Background Music Instrumentals - relaxdaily - B-Sides N°1

Background Music Instrumentals - relaxdaily - B-Sides N°1

Y0Y0Y0Y0Y0Y0Y0Y0Y0Y0Y0Y0Y0Y0Y0Y0

Valentine's Day poems

These poems and picture submitted by February 11, 2007.
Historical log ↓
http://rsmariko.blogspot.com/2007/02/st-valentines-day-love-is.html

Click on the thumbnails. - (screen resolution is 1024×768)
Y0Y0Y0Y0Y0Y0Y0Y0Y0Y0Y0Y0Y0Y0Y0Y0Y0Y0Y　
(February 14th) St. Valentine's Day - Love is ...
Y0Y0Y0Y0Y0Y0Y0Y0Y0Y0Y0Y0Y0Y0Y0Y0Y0Y0Y　
If you are in love with me...
私に恋をするなら...
You will listen avidly to my sweet voice,
with a rapt expression on your face.
とろけるような表情で あなたは
私の甘い声に聞きほれるのでしょう
Love is sweet like chocolates,
愛はチョコレートのように甘くって
you know what it is to be in love with me.
あなたは私との 恋を知る

If you and I are in love with each level,
we can learn each other's love.
あなたと私、 それぞれのレベルで愛し合うなら
お互いの愛を学ぶことが出来るわ
Love is a spirit of cooperation.
愛は共同の精神
Time will tell.
時が おしえてくれる

"Absence makes the heart grow fonder"
≪諺≫ "会わないでいると人の心はいっそう愛情が深くなる"

That's right.
そのとおりだわ
Love is a trying experience.
愛はつらい経験
If I'm still in love with him, if I started in to love him more...
もしもまだ 彼に恋してたら、彼をもっと愛し始めていた としたら...
what can I do?
どうしよう

I will nourish the fond hope again that I wanna be with him,
一緒になりたいという 儚い希望を また抱くのでしょう
with eternal love....
永遠の愛で....
Love is a great longing occasionally.
時に 愛は大きな切望
Love is everything to me.
私には愛がすべて

Poem by Mari
Y0Y0Y0Y0Y0Y0Y0Y0Y0Y0Y0Y0Y0Y0Y0Y0Y0Y0Y　

■■■February 14th (Saint Valentine's Day) is a day to express my love, your love, couples love and to celebrate the spirit of love... 2月14日(バレンタイン)は私の愛、あなたの愛、カップル愛を示す一日、そして愛の精神を祝うために

※欧米では花やチョコレート、ケーキ、カードなどを恋人に贈る。
カードに、"From Your Valentine" や"Be My Valentine" と書くこともある。日本とは違い、女性⇒男性だけではなく、男性⇒女性に送る事も普通だよ～　つまり、男性⇔女性

Japanese Tanka

Botanical name: Wisteria (Japanese) violet (light purple) [Fuji]
The language of flowers: ecstatically happy, (ecstatic about love) (deeply in love) (feel nostalgic about...) (fondly-remembered ) etc.....


--- What is Japanese Tanka? ---

Tanka - a Japanese poem of thirty-one syllables.
"Tanka" are 31-syllable poems in Japan for at least 1300 years. Almost 90% are tanka in the "Manyoshu"(万葉集). So "Tanka" has a longer history than "Haiku".

How to write and compose a Tanka poem? (in Japanese languages)
The Tanka poem is a traditional poem, simplicity, succinct and reflects nature with in your heart or the thought.

Example - *blue words are Romanization.
In illustration of this background [in 5-7-5 7-7 syllabic form] - a stanza of two verses.
*****************************************************
▼the first line

▲the second line
*****************************************************
*This more complete phrase mean
"Recollections sparkle permanently, and those things run repeatedly inside of my heart." or "Memories are everlasting sparkle those many images came and went in my mind's eye.", either sentence as you like.
However, I cannot express in English words how profound tanka of Japanese minds are. Japanese tanka does not easily translate into foreign languages.

• (American Tanka publishes tanka of five lines) - using about 20 to 30 English syllables in 5 lines. (English language tanka poetry.)
• Haiku - a Japanese poem of seventeen syllables[in 5-7-5 syllabic form]
  

Tanka by MariY0Y0Y0Y0Y0Y0Y0Y0Y0Y0Y0Y0Y0Y0Y0Y0Y0Y0Y　

Never too late

Scientific Name: (Japanese, wild Chrysanthemum) [Nogiku]
The Language of Flower: Truth

(Keep love to yourself)

If you decided you would do it again, you ought to do.